Τρίτη 20 Ιανουαρίου 2009

ΤΟ LONELY PLANET ΖΗΤΑ ΣΥΓΝΩΜΗ


Το Lonely Planet απολογήθηκε για την γκάφα που έκανε με το Καστελόριζο και το γνωστό πλέον "How about Turkey for Christmas?".
Ο Peter Grunert, εκδότης του περιοδικού, με μέιλ του απολογήθηκε για την εντύπωση που δημιουργήθηκε ότι το Καστελόριζο μπορεί να είναι τούρκικο νησί. Παρ'όλο που οι υπόλοιποι προορισμοί του άρθρου είναι τούρκικοι, ήξερε και ήταν βέβαιος πως το Καστελόριζο είναι ελληνικό νησί και πίστευε πως το δήλωναν ξεκάθαρα στο άρθρο. Πλέον, βλέπει πως θα μπορούσαν να διατυπώσουν ακόμη πιο ξεκάθαρα ότι πρόκειται για ελληνικό νησί.
Επίσης, ζήτησε συγνώμη από οποιονδήποτε μπορεί να ένιωσε θιγμένος από το δημοσίευμα. Ισχυρίζεται πως ο σκοπός τους ήταν να βοηθήσουν τους ταξιδιώτες να ανακαλύψουν όμορφα μέρη για να ταξιδέψουν, συμπεριλαμβανομένου του Καστελόριζου. Η παράλειψη αυτή προέκυψε στη διάρκεια της ταραχώδους δημιουργίας του πρώτου τεύχους του περιοδικού.
Τέλος, είπε πως στο τεύχος Μαρτίου (επειδή του Φεβρουαρίου είναι στο τυπογραφείο ήδη) θα δημοσιεύτουν αποσπάσματα επιστολών που δέχτηκαν καθώς και οι απαραίτητες διευκρινίσεις.

Ορίστε... Το διόρθωσαν...
Αφού πρώτα τα έκαναν θάλασσα βέβαια...

FORGET-ME-NOT